Pákistánská i íránská vláda si dnes podle agentury Reuters předvolaly vysoce postavené britské diplomaty, důvodem je údajně skutečnost, že britská královna Alžběta II. jmenovala spisovatele Salmana Rushdieho rytířem.

Britsko-indického spisovatele v roce 1989 za jeho knihu Satanské verše, údajně urážející islám, odsoudil k trestu smrti náboženským výnosem (fatvou) tehdejší nejvyšší íránský duchovní vůdce ajatolláh Chomejní. Nevoli svým dílem Rushdie vzbudil i v dalších muslimských zemích, mimo jiné právě v Pákistánu, na mnoha místech země dnes pokračovaly protesty, jejichž účastníci provolávali hesla jako "Smrt Rushdiemu" a pálili jeho portréty.

Pákistánské ministerstvo zahraničí vysokému zástupci Británie sdělilo, že "Rushdie se méně proslavil svými literárními zásluhami a více útočnými a urážlivými spisy, které se hluboce dotýkají muslimů po celém světě". Udělení rytířského titulu také podle Islámábádu představuje "naprostý nedostatek soudnosti části britské vlády".