Jack White a Bob Dylan se probrali pozůstalostí Hanka Williamse. Je z toho country a blues

Smíchejte Fatse Domina s Hankem Williamsem a máte začátek rokenrolu, napsal kdysi novinář Michael Gray. Dvěma jmény tak charakterizoval hlavní zdroje americké rockové hudby - černošské rhythm and blues a bělošskou country music.

Právě z pozůstalosti Hanka Williamse vzniklo nové album Ztracené zápisníky (The Lost Notebooks), které sestavil Bob Dylan.

Úctyhodných 125 písní za šest let

Pokud není český čtenář kovaný v country, připomeňme mu, že alabamský rodák Hank Williams byl mimo jiné autorem melodií, které česky nazpívali Michal Tučný (Vlak půlnoční), Karel Hála (Dej mi pár okovů) nebo Karel Gott (Nechtěl bych).

Vinou svých problémů s alkoholem měl Williams na celou písničkářskou a zpěváckou kariéru necelých šest let. Než na Nový rok 1953 v devětadvaceti cestou na koncert zemřel na zadním sedadle svého Cadillacu, natočil 125 písniček. Jedenáct vedlo v USA singlový prodej. Posmrtně mu získaly desítky cen a poct včetně členství ve třech Dvoranách slávy: countryové, rockové a celoamerické.

Na blues žádná škola

Do škol dlouho nechodil, moc nečetl, noty neznal, hraní na kytaru odkoukal na nádraží od jižanského černého bluesmana, ale písničky prý psal tak, jak pil whisky: jako kdyby nebylo žádné zítra. Ostatně Williamsův poslední singl se jmenoval I'll Never Get Out of This World Alive - Živý ze světa nevypadnu.

Nebyl hlasový ani nástrojový virtuos, lidé však v jeho prostých textech našli svá zklamání a prohry. Jestliže se americká country někdy dělí na farmářskou a psaneckou, Williams patřil k té druhé, stejně jako mladší Johnny Cash.

Ženy věřily Bobu Dylanovi

Existuje několik alb, jež countryové i jiné hvězdy věnovaly Williamsovu repertoáru. Nejúspěšnější bylo album Timeless, které získalo v roce 2001 i cenu Grammy. A Hank Williams jr. vydal už v roce 1969 dokonce Songs My Father Left Me - Písně, co mi nechal otec. Tedy téměř stejný projekt, jako jsou nynější Ztracené zápisníky Hanka Williamse. Syn tehdy prostě zhudebnil pár textů, k nimž otec už nestačil napsat melodie.

Dvanáct Williamsových textů si pro Ztracené zápisníky zhudebňovali sami zpěváci. V tom je album výjimečné. Že po countryové legendě zůstalo ve čtyřech zápisnících a porůznu i na papírcích 66 textů či náčrtků, se vědělo dávno.

Ale teprve v roce 2002 se čtyři dámy z příslušného vydavatelství dohodly, aby ten poklad vynesl na světlo Bob Dylan. Zárukou kvality bylo nejen jeho jméno, ale i to, že označoval Hanka Williamse jako svůj první idol.

A vítězem je...

Původně měl Dylan texty vybrat, zhudebnit a nazpívat sám, ale nakonec přizval pestrou společnost. Countryové klasiky Alana Jacksona, Vince Gilla, Patty Lovelessovou a Merleho Haggarda. Dále spřízněné duše jako Williamsovu třicetiletou vnučku Holly Williamsovou, Lucindu Williamsovou (náhodná shoda příjmení) či Levona Helma.

Ale také oslovil jazzovou Noru Jonesovou, rockovou Sheryl Crowovou, svého syna Jakoba Dylana (springsteenovská píseň Oh, Mama, Come Home) a nejméně očekávaného Jacka Whita, novátorského rockera, který v You Know That I Know nezapřel, že předtím psal pro skupinu White Stripes a teď pro Dead Weather.

Polovina písní je blízko waltzu nebo valčíku, zkrátka ve tříčtvrtečním rytmu. Hned při Jacksonově vstupní You've Been Lonesome, Too se posluchači vybaví I'm So Lonesome I Could Cry. Díky podobným názvukům má pamětník někdy až dojem, jako by tvůrci alba - ať z úcty k legendě, nebo z radosti nad jednoduchostí žánru - soutěžili, čí hudbu bude nezasvěcenec považovat za původní Williamsovo dílo.

Všichni soutěžící obstáli, ale vítězí oslavovaný Hank Williams.