První díl detektivní trilogie Mráz od Bernarda Miniera kritici přirovnávali ke slavnému Mlčení jehňátek. Francouzský autor děsivých kriminálek se na podzim vypraví do Prahy, kde v úterý 10. listopadu pokřtí české vydání knihy Kruh. Minier v Praze stráví tři dny, vedle křtu proběhne také autogramiáda.

Kruh je druhou částí strašidelné trilogie a volně navazuje na autorův debut Mráz. Všemi romány čtenáře provází postava čtyřicetiletého Martina Servaze, samotářského vyšetřovatele s téměř chorobným smyslem pro povinnost.

V Kruhu kriminalistu požádá o pomoc bývalá přítelkyně Marianne, jejíž syn je podezřelý z vraždy svého profesora. Do děje tentokrát vstoupí také detektivova dcera Margot, studentka stejné školy, kde se našlo profesorovo tělo.

Při vyšetřování přitom Servaze stále pronásleduje minulost v podobě duševně chorého sériového vraha. Ten byl sice již dříve zadržen, z přísně střežené léčebny se mu však podařilo uprchnout a nyní se údajně pohybuje v okolí Servazova domova i školy jeho dcery.

Minier dosud vydal čtyři romány. V českém překladu je zatím k dostání pouze thriller Mráz, který u nás vyšel v lednu letošního roku. Jednou z hlavních devíz této knihy, která začíná objevením znetvořeného koňského těla dvěma zaměstnanci tamní elektrárny, je mrazivé prostředí malého městečka ve francouzských Pyrenejích. Po na první pohled nepodstatné vraždě zvířete následuje celá řada lidských obětí a k vyšetřování je povolán právě Servaz.

Román vyniká díky temné atmosféře, spletitému ději i velkému množství pečlivě vykreslených postav.

Ve Francii se Mráz po vydání v roce 2011 stal bestsellerem, o rok později za něj Minier dostal cenu Crime Novel Price. Britský týdeník The Sunday Times jej zařadil na seznam padesáti nejlepších kriminálních románů za posledních pět let.

V nejnovější knize Une putain d'historie, která vyšla ve Francii letos v dubnu, spisovatel opustil svého hrdinu Servaze. Děj se tentokrát odehrává v lesích Severní Ameriky na pobřeží Pacifiku a opět jej dokresluje děsivá atmosféra i řada rozmanitých postav.