Koncem devadesátých let u nás spojení „americký animovaný seriál“ vzbuzovalo dvě možné asociace – buď si člověk vzpomněl na přisprostlou satiru Městečka South Park, nebo na rodinné Simpsonovy.

Tyto dva seriály představují z pohledu českého až evropského publika - téměř netknutého například seriálem Family Guy/Griffinovi - vlajkové lodě zámořského kresleného humoru. A mají řadu společných atributů.

Oba běží po dvacetiminutových epizodách, oba operují s čtveřicí (až pěticí) hlavních postav, oba nabízejí hojnost popkulturních odkazů (třeba i vzájemných) a oba se navíc těší podařenému českému dabingu.

Výrazně se ale liší poselství, jaké v těchto seriálech najdeme, i forma, v jaké ho divák dostává. Možná také proto v jednom končí legrace, zatímco druhý si už několik let stabilně drží kvalitu.

Rodinka ve slepé uličce

Žlutá rodinka Simpsonových, která se na konci září seběhla na stanici FOX už v 25. sezóně, pracuje od začátku především s tradičními hodnotami, převážně rodinnými. To ale znamená, že se motivy za téměř čtvrtstoletí od první epizody uvedené v roce 1989 postupně začaly opakovat a tedy se divák stále více zaměřoval na odbočky od hlavní zápletky.

S gagy obalujícími hlavní příběhovou kostru každé epizody neměli zpočátku scenáristé žádné problémy - čerpali třeba z bohaté filmové historie, celoepizodní odkazy na slavná díla americké kinematografie nebyly výjimkou. Kolem čtrnácté série, vysílané na amerických obrazovkách v letech 2002 až 2003, začíná seriál takzvaně ztrácet dech a objevují se první výraznější hluchá místa v epizodách.

Zbývá vám ještě 70 % článku
První 2 měsíce předplatného za 40 Kč
  • První 2 měsíce za 40 Kč/měsíc, poté za 199 Kč měsíčně
  • Možnost kdykoliv zrušit
  • Odemykejte obsah pro přátele
  • Nově všechny články v audioverzi
Máte již předplatné?
Přihlásit se