Když americký producent Rick Rubin poněkud neobratně popisoval nové album zesnulé country legendy Johnnyho Cashe jako "nadpřirozené", nebyl podle agentury Reuters tak daleko od pravdy. Zpěvák je mrtvý již téměř sedm let a nová deska, která vychází dnes, je jeho druhým posmrtným albem, které obsahuje nový materiál.

Deska s názvem American VI: Ain't No Grave je šestou nahrávkou ze série Cashových akusticky laděných "amerických" nahrávek, které vznikaly pod Rubinovým producentským dohledem a které zpěvákovi na sklonku života zajistily nebývalý comeback.

Obrovský úspěch sklidily především Cashovy předělávky písní o generaci mladších interpretů, mezi něž patří například skupiny Depeche Mode nebo Nine Inch Nails.

Album je prý nadpřirozené

Rubin, který jako producent spolupracoval například s metalovou skupinou Slayer nebo s rappery Beastie Boys, Cashe oslovil v roce 1994. Stárnoucího zpěváka přesvědčil k tomu, aby kromě spirituálů a starých country hitů zařadil do svého repertoáru také předělávky moderních rockových skladeb.

Největší úspěch zaznamenalo především čtvrté "americké" album, a z Cashe se tak stal na sklonku kariéry miláček mladého publika.

Alba vznikala v Cashově domě poblíž Nashvillu až do zpěvákovy smrti v roce 2003. Zatím poslední, pátá společná nahrávka vyšla v roce 2006 a stala se prvním Cashovým albem po 37 letech, které se dostalo na přední příčky hitparád.

"Myslím, že číslo pět bylo trochu depresivní a pojednávalo spíše o smrti a umírání, zatímco číslo šest je spíše o Fénixovi, který vstává z popela," vysvětloval Rubin. "Zdá se to, jako by ten hlas přicházel z úplně jiného světa. Nevím, jak to lépe popsat, ale zdá se mi to nadpřirozené," shrnul Rubin své dojmy. Album vychází v pátek 26. února, v den Cashových nedožitých 78. narozenin.