V Česku nově vychází bible v netradiční verzi s ilustracemi od surrealistického malíře Salvadora Dalího. První výtisky obdrží pražský arcibiskup Dominik Duka a prezident Václav Klaus.

Kniha je určena zejména pro sběratele, bude stát téměř 77 000 korun.

Rok po Zlaté Bibli, která ukrývala téměř 1100 stránek v pozlacených deskách a byla vyprodána během jediného dne, nakladatelství Euromedia Group vydává další sběratelskou verzi bible. Má 900 stran, váží 12 kilogramů a vychází v nákladu 444 kusů.

Obsahuje úplné znění Starého a Nového zákona podle českého překladu Jeruzalémské bible z roku 2009 (přeložili František X. a Dagmar Halasovi).

Prvními majiteli knihy budou Dominik Duka a Václav Klaus. Pražský arcibiskup Bibli Dalí obdrží ve středu 28. září v Den české státnosti na Svatováclavské pouti ve Staré Boleslavi při bohoslužbě na Mariánském náměstí.

Luxusní víra

"Duka dostane vůbec první výtisk 001 a Klaus 002. Prodej pro veřejnost bude zahájen ve čtvrtek 29. září," sdělila za nakladatelství Denisa Novotná.

Po Itálii a například Německu tak vychází titul také v Česku a na Slovensku. "Kožené desky zdobí odlitek umělcova podpisu, který je pozlacen dvoumikronovou vrstvou zlata. Podpis je dozdoben čtyřmi drahými kameny - jedním čtvrtkarátovým briliantem a třemi dalšími kameny," doplnila Novotná.

Nakladatelé se inspirovali italskou luxusně zpracovanou pětisvazkovou biblí s originálními ilustracemi právě od světoznámého španělského malíře.

"České vydání Bible Dalí obsahuje 105 reprodukcí biblických výjevů od Salvadora Dalího. Za vznikem těchto maleb stojí Dalího přátelství s vášnivým sběratelem umění Giuseppem Albarettem. Jako oddaný katolík se snažil Dalího přivést ke křesťanské víře. Věděl, že umělcova důkladná příprava bude vyžadovat pečlivé studium bible, a doufal, že by se tak Dalí mohl víře přiblížit," uvedla Novotná.

Původní titul vyšel v roce 1967 v pěti svazcích a ve třech různých zpracováních - v papírové vazbě a v luxusním vydání vázaném v kůži a uloženém v originální dřevěné vyřezávané kazetě. Speciální výtisk, vázaný v bílé kůži a zdobený zlatem, byl darován papeži.

Související