Průvody již prošly Václavským náměstím kolem tribuny, na nároží se postavily improvizované kapely a mládež v modrých košilích tančí. Všichni se tu spolu druží bez ostychu, i když se ještě před chvílí neznali, ale Percy Shelley je nešťastný, básník Shelley je sám.

Je už v Dublinu několik týdnů, rozdal stovky proklamací, policie ho již dobře zná, ale jemu se ještě nepodařilo sblížit ani s jedním Irem. Život je pořád tam, kde není on.

Kdyby tu aspoň stály barikády a zněla střelba! Jaromilovi se zdá, že slavnostní průvody jsou jen prchavou imitací velkých revolučních demonstrací, že nemají žádnou hutnost a mizí mezi prsty.

A tu si vybavuje dívku uvězněnou v kleci pokladny a přepadá ho strašný stesk; představuje si, že rozbíjí kladivem výkladní skříň, odstrkuje několik nakupujících bab, otvírá klec pokladny a odvádí s sebou před zraky ohromených lidí vysvobozenou černovlásku.

A představuje si dál, že jdou spolu přeplněnými ulicemi a plni lásky se tisknou k sobě. A tanec, jenž víří kolem, najednou není tanec, nýbrž jsou to už zase barikády, je to rok 1848 a 1870 a 1945 a je to Paříž, Varšava, Budapešť, Praha a Vídeň a jsou to zase ty věčné zástupy, jež skáčou dějinami z barikády na barikádu, a on skáče s nimi a milovanou ženu drží za ruku...

 


Ukázka pochází ze Čtvrtého dílu aneb básník utíká z románu Milana Kundery Život je jinde, jejž roku 2016 vydalo brněnské nakladatelství Atlantis. Román čítá 364 stran, doporučená cena je 385 korun včetně DPH.